Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

gergo teatrale

См. также в других словарях:

  • cassetta — cas·sét·ta s.f. 1. dim. → cassa 2. CO estens., quantità di oggetti o di merce contenuta in una cassa di piccole dimensioni: una cassetta di vini pregiati, di pesche 3a. TS tecn. involucro di protezione di impianti idraulici, elettrici e… …   Dizionario italiano

  • comodino — 1co·mo·dì·no s.m. CO mobiletto che si tiene accanto al letto, per appoggiarvi oggetti d uso Sinonimi: colonnetta, pilastrino, tavolino da notte. {{line}} {{/line}} DATA: 1825. ETIMO: der. del fr. commode comò con 1 ino, v. anche comò.… …   Dizionario italiano

  • formicone — for·mi·có·ne s.m. 1. accr. → 1formica 2. TS spett. nel gergo teatrale e cinematografico, chi è addetto al cambiamento e al trasporto degli elementi di scena …   Dizionario italiano

  • forno — fór·no s.m. 1a. AU costruzione in muratura con soffitto a volta e apertura semicircolare o rettangolare, scaldato tramite l introduzione di combustibile o a elettricità, che serve per cuocere pane, dolci e altri cibi: scaldare il forno, mettere… …   Dizionario italiano

  • sbrodolare — sbro·do·là·re v.tr. (io sbròdolo) CO 1. sporcare di brodo, di sugo o altro liquido: sbrodolare la tovaglia 2. fig., rendere prolisso e noioso, tirare in lungo un discorso o uno scritto: sbrodolare la messa, l inaugurazione | nel gergo teatrale,… …   Dizionario italiano

  • sordino — 1sor·dì·no s.m. 1. TS venat. fischio di richiamo per tordi 2. TS teatr. nel gergo teatrale, mormorio intercalato da sibili sommessi con cui il pubblico esprime il proprio scontento 3. TS arch. → arco di scarico 4. BU sordina {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • spesato — spe·sà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → spesare 2. agg. CO rimborsato delle spese di mantenimento e di viaggio sostenute durante lo svolgimento di una professione spec. fuori sede: va in trasferta spesato di tutto 3. s.m. TS teatr. nel gergo… …   Dizionario italiano

  • cassetta — {{hw}}{{cassetta}}{{/hw}}s. f. 1  Dimin. di cassa : una cassetta di frutta | Cassetta per le api, arnia | Cassetta per le lettere, sistemata lungo le strade e fornita di una fessura in cui si introducono le lettere da impostare, o nell ingresso… …   Enciclopedia di italiano

  • forno — {{hw}}{{forno}}{{/hw}}s. m. 1 Costruzione in muratura a volta in cui si produce un alta temperatura per cuocervi il pane o altri cibi, introdotti dalla bocca mediante la pala: pizzeria con forno a legna | (est.) Nelle cucine a gas, elettriche e… …   Enciclopedia di italiano

  • imbeccata — {{hw}}{{imbeccata}}{{/hw}}s. f. 1 Quantità di cibo messo in bocca a un uccello in una volta. 2 (fig.) Nel gergo teatrale, suggerimento di una battuta | (est.) Complesso di insegnamenti e consigli forniti a qlcu. perché parli o si comporti nel… …   Enciclopedia di italiano

  • impallare — im·pal·là·re v.tr. 1. TS giochi nel biliardo, collocare la propria palla in modo tale che l avversario non possa colpirla direttamente senza abbattere i birilli o colpire il pallino 2. TS spett. nel gergo televisivo e teatrale, coprire qcn. o qcs …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»